XXXVIII науково-технічна конференція
професорсько-викладацького складу,
співробітників та студентів університету

СЕКЦІЯ ТЕХНІЧНОГО ПЕРЕКЛАДУ

12-13 березня, 14³⁰, ауд. 2224
Голова секції: доцент, к. пед. н. Прадівлянний М. Г.
Заступник голови: ст. викладач Насонова Н. А.
Вчений секретар: викладач Бойко Ю. В.

1. Нейронні мережі та їх застосування для перекладу іншомовних текстів.
   Насонова Н. А., ст. викладач, Гільфанова А. А., ст. гр. 2ІС-06.
2. Проблеми залежності від віртуального світу в наші дні.
   Солодухін О. О., ст. гр. ЕП-06, науковий керівник – ст. викладач Насонова Н. А.
3. Уроки економічної кризи для майбутнього України.
   Рудзік О. С., ст. гр. 3МО-08, науковий керівник – ст. викладач Насонова Н. А.
4. Студентство, спорт і світова криза.
   Петров Р. В., ст. гр. 3МО-08, науковий керівник – ст. викладач Насонова Н. А.
5. Як стати міліонером.
   Кандаурова С. С., ст. гр. 1МЗВ-05, науковий керівник – викладач Рибко Н. В.
6. Зв’язки з громадськістю.
   Ковальська Ю. І., ст. гр. 1МЗВ-05, науковий керівник – викладач Рибко Н. В.
7. Субкультури та сучасне мистецтво.
   Кавуненко О. М., ст. гр. 1МО-08, науковий керівник – викладач Рибко Н. В.
8. Спільні підприємства.
   Плисюк Н. В., ст. гр. 1МЗВ-05, науковий керівник – викладач Рибко Н. В.
9. Значення економічної кризи та наслідки її дії в ЄС.
   Кравчук А. Ю., ст. гр. 1МЗВ-05, науковий керівник – викладач Рибко Н. В.
10. Роль мотивації в організації підприємства.
    Козлова Ю. В., ст. гр. 1МЗВ-06, науковий керівник – викладач Рибко Н. В.
11. Мережевий маркетинг в світі.
    Затрубчик Н. В., ст. гр. 1МЗВ-06, науковий керівник – викладач Рибко Н. В.
12. Просторово-керованний оптичний дефлектор.
    Іванов О. А., ст. гр. ЛОТ-05, науковий керівник – к. пед. н., доцент Прадівлянний М. Г.
13. Управляння корпораціями.
    Сергєєва І. В., ст. гр. 1МЗВ-05, науковий керівник – к. пед. н., доцент Прадівлянний М. Г.
14. Тіньовий бізнес в умовах економічної кризи.
    Борисенко В. Г., ст. гр.1МЗВ-05, науковий керівник – к. пед. н., доцент Прадівлянний М. Г.
15. Управління зовнішньоекономічною діяльністю.
    Кліменко Т. Л., ст. гр. 1МЗВ-05, науковий керівник – к. пед. н., доцент Прадівлянний М. Г.
16. Екстремальні види споррту.
    Нартовська Є. Ю., ст. гр. 1МЗВ-07, науковий керівник – викладач Слободянюк А. А.
17. Сім чудес України.
    Поліщук І. І., ст. гр. 1МЗВ-07, науковий керівник – викладач Слободянюк А. А.
18. Роль уряду в розвитку економіки США.
    Мочалова О. С., ст. гр. 2МЗВ-06, науковий керівник – викладач Слободянюк А. А.
19. Мотивація топ-менеджерів.
    Суха О. А., ст. гр. 1МЗВ-06, науковий керівник – ст. викладач Панасюк А. В.
20. Нематеріальне стимулювання працівників за умов кризової ситуації в економіці.
    Пахулюк М. О., ст. гр. ММ-05, науковий керівник – викладач Рудницька Т. Г.
21. Студентське життя: проблеми і успіхи.
    Гусар Т. В., ст. гр. 2МО-08, науковий керівник – викладач Рудницька Т. Г.
22. Важливість іноземної мови для майбутнього менеджера.
    Войт В. В., ст. гр. 2МО-08, науковий керівник – викладач Рудницька Т. Г.
23. Україна і НАТО.
    Оленчук Д. П., ст. гр. 2МЗВ-07, науковий керівник – ст. викладач Білий А. Г.
24. Газові відносини між Україною та Росією.
    Чухрій І. Ю., ст. гр. 2МЗВ-07, науковий керівник – ст. викладач Білий А. Г.
25. Сучасна молодь і її субкультура.
    Шокало О. Б., ст. гр. 2МЗВ-07, науковий керівник – ст. викладач Білий А. Г.
26. Проблеми безробіття в Україні.
    Ніколюк В. О., ст. гр. 2МЗВ-07, науковий керівник – викладач Плаван Н. М.
27. Причини виникнення економічної кризи.
    Костецька Д. О., ст. гр. 2МЗВ-07, науковий керівник – викладач Плаван Н. М.
28. Проблеми приватизації та роздержавлення.
    Шайдюк І. Є., ст. гр. 2МЗВ-07, науковий керівник – викладач Плаван Н. М.
29. Штучний інтелект і мови.
    Манаєва О. О., ст. гр. 1КС-06, науковий керівник – ст. викладач Кравець Т. А.
30. Штучний інтелект і процес навчання.
    Стовбчата О. П., ст. гр. ЕП-06, науковий керівник – ст. викладач Кравець Т. А.
31. Етимологія назв вулиць Берліна.
    Слободянюк Ю. О., ст. гр. 1ЗВ-07, науковий керівник – ст. викладач Кравець Т. А.
32. Новітні матеріали, що використовуються в машинобудуванні.
    Дармограй К. В., ст. гр. ТВ-06, науковий керівник – викладач Сенченко В. О.
33. Моніторинг атмосферного повітря.
    Марухно А. О., Черватюк О. Г., ст. гр. 2ЕКО-05, науковий керівник – викладач Рудницька Т. Г.
34. Комп’ютерні ігри – «Counter strike» сьогодні.
    Карпінський Ю. Б., ст. гр. 1МЗВ-07, науковий керівник – викладач Сенченко В. О.
35. Нова валюта Америки.
    Кізян С. М., ст. гр. 2МЗВ-06, науковий керівник – викладач Бойко Ю. В.
36. Фріланс-переклад.
    Задорожний О. О., ст. гр. 1ЗІ-04, науковий керівник – викладач Рудницька Т. Г.